Trailers – “Missions” is a 10-part French science fiction / horror series released on the horror streaming service from AMC, Shudder. The dialog is in French with English subtitles. The primary character is the psychologist for the mission. The synopsis (according to Mashable):
With the funding of an eccentric billionaire, the crew of a manned craft aims to be the first to land on Mars. Much to the dismay of all on board however, just before the culmination of their 10-month journey to the Red Planet, they are made aware of a video sent by a rival ship that has overtaken them and already landed on the planet thanks to a revolutionary engine. The bad news doesn’t end there however, as the tape contains a cryptic warning from the Americans pleading with the crew not to land as something far too dangerous is happening on the surface. After a chaotic landing on Mars, the crew finds a survivor — but he’s not from their rival mission. His name is Vladimir Komarov. He is Russian. And he is the first man who died in space…in 1967.
I’m not a big fan of subtitled films as I find it very distracting to have to read the text. If you have access to Shudder the series began on September 28.